Gaeilge

Lıle Na Cásca

Extramural ActivityLeave a comment

“100 years. Lıle na Cásca. Wear your Easter lily with pride. Tabhaır ómós do laochra na hÉıreann. [Pay respect to Ireland’s warriors]”

Shown here are Sınn Féın (web) and Lasaır Dhearg (web) invocations to commemorate the 1916 Easter Rising. The lily as a symbol of the 1916 Easter Rising was introduced by Cumann Na mBan in 1926 as a fund-raising device. For a history and vintage posters from across the century, see An Phoblacht.

Falls Road, west Belfast

Click image to enlarge
Copyright © 2026 Paddy Duffy
T08788 T08790

Comóradh Na Cásca

Extramural ActivityLeave a comment

The main (Sınn Féın) Easter Rising commemoration in Belfast takes place today (Easter Sunday). A full list of commemorations over the holiday, including those hosted by anti-Agreement groups, can be found at Republican News. See also, for the IRSP/RSYM commemoration, To The People Of Ireland.

“Dé Domhnaıgh, 5ú Aıbreán, Comóradh Na Cásca Bhéal Feırste. Caınteoır: Deirdre Hargey MLA. Cruınnıgh ag Ascaıll [Ard] Na bhFeá 1.00 i.n., ag fágáıl ar bhuılle 1.30i.n. Cuımhnıgh ar Thírghráthóırí Marbha Na hÉıreann. Caıth Lıle Na Casca. Cumman Uaıgheann Na Laochra Gael.”

[Sunday, 5th April, Belfast Easter Commemoration. Speaker: Deirdre Hargey MLA. Assemble at Beech[mount] Avenue 1:00 p.m., departing at 1:30 p.m. precisely. Remember Ireland’s Dead Patriots. Wear an Easter Lily. Gaelic Heroes’ Grave Association (= National Graves Association).]

At the Felons’ Club, Falls Road, Andersonstown, west Belfast

Click image to enlarge
Copyright © 2026 Paddy Duffy
T08770

For What Died The Sons Of Roısín?

Extramural ActivityLeave a comment

This is a pair of small boards at the corner of Balkan Street and Leeson Street, Divis, west Belfast.

Above, “Saoırse [freedom]” and “beır bua [seize victory]” and imagery of the four provinces and a lark in barbed wire are on top of the old Divis flats. The flats were built to replace the tightly-packed streets of the lower Falls. After the first three blocks were completed in 1969, there was a plan to have a mixture of flats all the way up to Dunville Park (“Phase 2” in this 30-minute BBC video on the flats, which also includes the story of its eventual demise.

Below, “For what died the sons of Róısín [Dubh]?” The Dogs of IRA D company, second battalion [Belfast brigade] are “unbowed” and “unbroken”.

Click image to enlarge
Copyright © 2026 Paddy Duffy
T08605 T08607 T08606

Óıge Na bhFál

Extramural ActivityLeave a comment

“Our youth, out culture, our community, our future”. This mural was painted in 2014 but the future for one of the clubs featured – Seán Mac Dıarmada/Seán Sean McDermott’s in the yellow with green stripe – was short-lived, as the club folded later the same year. The other club, Michael Davitt’s in the green, white, and gold strip, still exists.

Painted by Lucas Quigley in Sultan Way/Ross Road, Divis, west Belfast.

Click image to enlarge
Copyright © 2026 Paddy Duffy
T08609 T08610 T08608

Lily Of The Rift Valley

Extramural ActivityLeave a comment

A pair of wooden lilies – symbol of the 1916 Easter Rising – are painted in the colours of the Palestinian flag and are placed below Palestinian flags on the Greater Ballymurphy memorial garden. (For the the names on the plaque, see the Peter Moloney Collection.)

The electrical boxes (below) are from the community mural at the bottom of Springhill. The imagery on the second one is by Emmalene Blake – see Seas Leıs An Phalaıstín.

Click image to enlarge
Copyright © 2026 Paddy Duffy
T08534 T08533 T08532 [T08531] T08530

Gaels Against Genocide In Gaza

Extramural ActivityLeave a comment

“Gaels against genocide in Gaza”, “Seasann CLG Naomh Pól [web] leıs an Phalaıstín [St Paul’s GAC stands with Palestine]”.

This pair of banners is on the fencing at Naomh Pól, on the Shaws Road, west Belfast. Teams at last year’s Murray Festival Of Hurling (named after St Paul’s player Liam Murray – Belfast Media) posed with the banner above (Fb).

Click image to enlarge
Copyright © 2026 Paddy Duffy
T08505 T08506 T08507

Hands Off Venezuela

Extramural ActivityLeave a comment

“Hands off Venezuela – Dlúthpháırtíocht le muınt[ı]r Veınıséala [Solidarity with the people of Venezuela]” Commentary from Ógra Shınn Féın (web) on the recent US actions against Venezuela, which have included attacks on small boats beginning in September 2025 (WP), an embargo on oil leaving the country announced in December 2025 (Guardian), and most recently (January 2nd) air-strikes on targets in and around Caracas and the capture of Nicolás Meduro and Cilia Flores (BBC). After the removal of Meduro, US President Donald Trump said that the US would run Venezuela and that between 30 and 50 million barrels-worth of Venezuelan oil would be shipped to the US, sold, and the proceeds disbursed by Trump himself “to ensure it used to benefit the people of Venezuela and the United States” (AP).

For a history of the image, which shows a Venezuelan hand grabbing a US hand, see England, Get Out Of Ireland.

Falls Road, west Belfast

Click image to enlarge
Copyright © 2026 Paddy Duffy
T08512 T08511

Pobal ⁊ Óıge

Extramural ActivityLeave a comment

Here are five images of electrical boxes along the Whiterock Road in west Belfast, featuring various GAA and youth organisations: (from top to bottom) O’Donnell’s GAC (Fb), Glór Na Móna – Pobal ⁊ Óıge (web), Corpus Christi Youth Centre (Fb), Naomh Eoın CLG (web)

Click image to enlarge
Copyright © 2026 Paddy Duffy
T08513 T08514 T08515 T08516 T08517

The Cause Of Labour

Extramural ActivityLeave a comment

The board on the left includes a quote from Séamus Ó Conghaıle [James Connolly] from a 1916 piece entitled The Irish Flag, extolling the “cause of labour” as the cause of Ireland (alongside a quote from Pádraıg Mac Pıaraıs [Patrick Pearse] and portraits by Jim Fitzpatrick (Revolutionaries)).

The board on the right, from “Independent Republicans Armagh” – of a Celtic cross draped with a Tricolour – was generated by AI.

The board on the left was seen in 2023, in Ní Amháın Saor Ach Gaelach Chomh Maıth; the imagery on the right was also included in Only Our Rivers Run Free.

Dalton Park/Irish Street, Armagh

Click image to enlarge
Copyright © 2026 Paddy Duffy
T08314